2013. augusztus 23., péntek

Kirándulás a Chochołowska dolinában - 2013. július 23.

Miután végigmentünk a Kościeliska dolinában és megnéztük a Smreczynski stawot, a tengerszemet is, visszamentünk az Ornak menedékházhoz, és elkezdtük megmászni a két völgy közötti hegyet, hogy átjuthassunk a Chochołowska dolinába. Csak 340-350 m szintet kellett leküzdenünk, hogy leereszkedhessünk a festői völgybe. Innen még felmentünk az 1137 m magas Chochołowska Polanára, ahol a kis fakápolna, a Keresztelő Szent János kápolna áll. Ekkorra már eléggé elfáradtunk, de kárpótolt a szép táj, a kövek között csörgedező patak, mely mellett végig haladt az út. Aztán a dolina végétől még vissza kellett gyalogolni Kirybe, a parkolóba, ahol az autót hagytuk.
Este kellemesen fáradtan tértünk nyugovóra.....


Háttérben az Ornak menedékház, ahonnan elkezdtük a hegymászást

Némi kilátás az út mentén....



Az út egyre csak emelkedett....





Végre felértünk a hegy legmagasabb pontjára, 1452 m magasra

Útjelzőtáblák sokasága a hegytetőn

Innen aztán már lefelé haladtunk

Itt is gyönyörű volt a táj, és jól kiépített a turistaút, mint mindenhol a Tátrában




Nagyon szép virágok nyíltak



Már a Chochołowska dolinában járunk





Itt már a Chochołowska Polanára megyünk



Csodálatos csipkés sziklák a polana felett

A Chochołowska Polana


Panoráma a réten. A kép jobb oldalán lévő úton jöttünk felfelé, és a bal oldali úton mentünk tovább fel a kápolnához.

Legelésző birkanyáj


A Keresztelő Szent János kápolna





Már visszafelé...


Jámbor, legelésző tehenek az út mentén




Sok ilyen lovaskocsi jár a Tátra útjain.....

.....aki esetleg megunta a gyaloglást....

.....az befizethet egy ilyenre....

...vagy kerékpárt bérelhet








A patak mentén mindkét oldalon hatalmas sziklafalak állnak




Ebben a házban is valószínű, hogy sajtot készítenek, mert ahhoz szükséges faedényeket,
fadézsákat láttunk száradni a ház előtt.




Szállítják vissza a bicikliket








A dolina eleje - nekünk vége -, ahol a tátrai belépőt adják napközben

Már kiértünk a völgyből, indulunk vissza Kirybe



A légyölő galócának egy szép példánya


Nagyon megtetszett ez a virág a lemenő nap fényében


Már Kiry utcája

Ráközelítve a hegyekre

Itt is sok szép faházat láttunk





Valamilyen egyházi épület lehet

Végül egy panzióféle, ahol szállást kínálnak




2 megjegyzés:

  1. Nagyon szép képek, csodás kilátás, nem lehet betelni vele:)

    VálaszTörlés
  2. Köszi Trollanyu, a Tátra valóban nagyon szép...

    VálaszTörlés