2013. szeptember 29., vasárnap

Kirándulás Kuznicétől a Hala Gąsienicowa menedékházhoz - Nyaralás Bialy Dunajecben, a lengyel Tátrában, 2013 július 22-27.


A Zakopanéhoz tartozó Kuznicéig autóval mentünk, majd innen indultunk gyalogos túránkra.
Az idő ezen a napon sajnos kicsit felhősebb volt, mint az előző napokon, de ettől függetlenül nagyon szép kirándulásban lehetett részünk.
Az 1531 m magas Wielka Królowa Kopa és az 1577 m magas Mala Królowa Kopa közötti Sknupniów Uplaz hágón vezetett az út, ahonnan jobbra is, balra is végig szép volt a kilátás. Láttuk a Tátra egyik leghíresebb csúcsát az 1894 m magas Giewont-ot és az 1987 m magas Kasprowy Wierch-et, a Gáspár-csúcsot is, ahova felvonóval másnap kirándultunk. 
Ezen a napon is hosszú kilométereket tettünk meg, szintben pedig kb. 820 métert.

A menedékháztól még továbbmentünk a gyönyörű fekvésű tengerszemhez, a Czarny Staw Gąsienicowyhoz, de ez már a következő sorozat lesz.....

A felvételek 2013. július 25-én készültek.


Az indulás Kuznicéből. A 910 m magasan lévő parkolóból kb. fél óra alatt értünk a Tátra 1030 méteres "bejáratáig".

Útközben egy kis kilátás

Vadvirágok....


Újabb kilátások a hágóról, de már távolabbra is elláttunk








Háttérben a távolban a Giewont látható

Egy kis pihenő ezen a szép részen

Kicsit ráközelítve a Giewontra


Felértünk a hágó tetejére....

....az 1499 m magas Przełęcz między Kopami-ra

Gyönyörű volt innen a kilátás....

Távolban a Kasprowy Wierch, ahova másnap csodálatos kirándulást tettünk





Harangvirágok...








Egy újabb pihenő. Kicsit elfáradtunk, mire felkapaszkodtunk 1557 m magasra, hogy aztán ismét
 lefelé mehessünk a menedékházhoz  :-)




Már közeledünk a menedékházhoz. Nagyon szép tájon vezetett végig az út.







A virágok mögött bújik meg a Gąsienicowa menedékház

Végre megérkeztünk az 1500 m magasan fekvő menedékházhoz.

Innen majd ismét felfelé megyünk az 1620 méteren lévő tengerszemhez, visszafelé pedig újra ugyanígy hegyen-völgyön le-föl másszuk meg a több száz méter szintet, hogy visszaérjünk a parkolóba......



Az ehhez az úthoz kapcsolódó összes bejegyzés:

2013. szeptember 11., szerda

Tutajozás a Dunajecen - Nyaralás Bialy Dunajecben, a lengyel Tátrában, 2013 július 22-27.


A két vár, Nedec és Czorsztyn megtekintése között tutajoztunk egy jót a Dunajecen...

Ennél szebb időt nem is kívánhattunk volna a tutajozáshoz. Ragyogó napsütésben hajókáztunk végig a Dunajec legszebb 18 km-es szakaszán, mely 2 és negyed órát vett igénybe, s a Pienini Nemzeti Park területén haladt végig. Közben egy rövidebb szakaszon Szlovákiával határos a Dunajec, a valamikori magyar határfolyó.
Sromowce Wyżneből indultunk és Szczawnica volt a végállomás. Innen a tutajokat teherautóval szállítják vissza, az utasok pedig autóbusszal jöhetnek vissza. A tutajt két tutajos irányítja, kormányozza, akik nagyon kedvesek és barátságosak voltak, csak sajnos mi semmit nem értettünk abból, amit mondtak. Általában nyugodt vizeken haladtunk, mely kisebb zúgókkal tarkított. Volt ahol csak 40-50 cm mély a víz mélysége, de egyes helyeken a 2 métert is elérte.

A felvételek 2013. július 24-én készültek.


A kikötő Sromowce Wyżneben, ahonnan indultunk

Készülődnek a tutajosok....



Az indulás



Mögöttünk is többen jönnek

A hátsó tutajosunk


Több madarat is láttunk a vízen, de ez a fekete gólya volt a legérdekesebb

És közelebbről, ahogy gyalogol a vízben



Már feltűnnek a Három Korona sziklacsúcsai

Az első tutajosunk mutatja, hogy a szlovák tutajok ebből a kikötőből indulnak....

...aztán megkértük, hogy fényképezzen le minket

Szintén egy kikötő a szlovák oldalon

Sirály a vízen

Az első tutajosunk itt is valamit magyaráz....

....talán ezt mutatja - egy modern templom a lengyel oldalon

Vadkacsák

Már közelebbről látszik a Három Korona

Egy nagyobb híd alatt is átmentünk


A Három Korona teteje közelebbről....

...s távolabbról












Az előttünk ülő kisfiú beöltözött tutajosnak

Ismét vadkacsák....



.....és egy sirály









Csendes vizeken....

...aztán zúgókon


Kisebb ütközés a szlovákokkal  :-)







Itt egy nagyobb kanyart vesz a folyó, mindenkinek oldalra kellett dőlni egy kicsit


A szlovák végállomás

Innen már mindkét oldal Lengyelország


A távolban már a végállomás, Szczawnica


A kikötő parkjában egy szép "páva"

Sajnos elérkezett a kiszállás

Már a parton


A tutajok üresen mennek tovább, hogy majd kikössenek és visszaszállítsák őket

Itt is az üres tutajok, és a sziklán Jánosik, a híres tátrai betyár szobra

Visszafelé tekintve, ahonnan jöttünk


Jánosik a Tátra Robin Hoodja volt

Szczawnica látképe, ahogy a kikötő környékéről látszik

Végezetül az ebédünk Szczawnica kikötőjében - egy finom pisztráng



Az ehhez az úthoz kapcsolódó összes bejegyzés: